Konzert – Die Stimme der Frau
An der vom Dortmunder Verein der Migrantinnen organisierten Veranstaltung nahmen hunderte Menschen teil.
Das seit Monaten von Kemal Dinç geleitete „Stimmen der Frauen“-Chor begeisterte die Musikliebhaber mit seinem ersten Konzert und bot ein musikalisches Fest.
Neben dem Frauenchor des Dortmunder Theaters, der mit deutschen Liedern für besondere Farbtupfer sorgte, möchten wir auch den Freunden aus Köln danken, die mit ihren Liedern und ihrer Begleitung am Saz die Veranstaltung bereichert haben.
Die Moderation des Programms übernahmen:
• auf Türkisch, Bahar Atçı und
• auf Deutsch, die Vorsitzende des Vereins, Ayşe Kalmaz.
Konser – Kadinin sesi
Dortmund Göçmen Kadınlar Derneği’nin organizasyonuyla gerçekleşen etkinliğe yüzlerce kişi katıldı.
Aylardır Kemal Dinç’in yönettiği “Kadınların Sesi” Korosu, ilk konseriyle müzikseverlere güzel bir ziyafet sundu.
Almanca şarkılarıyla renk katan Dortmund Tiyatrosu’nun Kadın Korosu’nun yanı sıra, Köln’den gelip sazı ve sözüyle destek veren dostlara teşekkürlerimizi sunuyoruz.
Programın moderatörlüğünü:
• Dernek Başkanı Ayşe Kalmaz Almanca,
• Roza dergisi editörlerinden Bahar Atçı ise Türkçe yaptı.